ג'ין ווֶבְּסטֶר
מכס נורדאו
צ'רלס דיקֶנס
אריך קסטנר
רוברט לואיס סטיבנסון
מאיר שלו
דויד גרוסמן
אריך קסטנר
עוזי בן כנען
אברהם שלונסקי
תמי שם טוב
הנס כריסטיאן אַנדֶרסן
שלום עליכם
מוריס סנדק
נחום גוטמן
לואיס סַצֶ'ר
פליקס זאלטן
מארק טוויין
אנתוני בראון
חיה שנהב
גדי טַאוּב
לוסי מוד מונטגומרי
קלייב סטייפלטון לואיס
חנה ליבנה
דבורה עומר
גוטפריד אוגוסט בִּירגֶר
פיליפ פולמן
אוסקר וויילד
יוהַנה סְפּירִי
יהונתן גפן
אדמונדו דה אמיצ'יס
יאנוש קורצ'ק
מייקל מוֹרְפּוּרגוֹ
מרים ילן שטקליס
יעל רוזמן
אנטואן דה סנט אקזיפרי
פֶרֶנץ מולנר
חנה ליבנה
עודד בּוּרְלָא
של סילברסטיין
פרנק בָּאוּם
יוּ לוֹפְטינג
קֶנת גְרַאהַם
לואיס קרול
קרלו קולודי
אנדרֶה מוֹרוּאָה
חיים נחמן בְּיַאליק
נתן אַלְתֶרְמַן
אלוין ברוקס ווייט
פאלק הלפרין
רונית חכם
שמעון צבר
ג'וליה דונלדסון
אדגר רייס בורואוז
אריק נייט
קורניי צ'וקובסקי
לאה גולדברג
מיכאל אֶנְדֶה
אסטריד לינדגרן
ז'ול ורן
סֶלמָה לַגֶרלֶף
ג'ונתן סוויפט
ע. הלל
וילהֶלם בּוּש
פמלה טראוורס
ארנולד לובל
טובֶה יֶנסון
גלילה רון פדר עמית
רנֶה גוסיני
שלומית כהן אסיף
אורי אורלֵב
עמוס עוז
מונרו ליף
רודיארד קיפלינג
שפרה ש.
מיגל דה סרוונטס
אפרים סידון
אלן אלכסנדר מילן
אלינור פורטר
ג'יימְס מֵתיוּ בֶּרי
בוורלי קלירי
קדיה מולודובסקי
רואַלְד דַאל
יאנוש קורצ'ק
מדליין ל'אנג'ל
דניאל דיפו
קריסטינה נֶסְטלינגֶר
נירה הראל
פַּטרישיה מֶקלַכלָן
ויליאם סטייג
מלי – מלים ומלמלים
כתבה: שירה גודמן
אייר: אלירן הרוש
הוצאת הקיבוץ המאוחד – ספרית פועלים
אגֶּרֶת, וְאַוָּז,
אַמְבָּט, אַמְתַּחַת וְאָתוֹן
אַדֶּרֶת וְאַרְגַּז.
בַּרְנָשׁ, בַּרְחָשׁ, וּבָּלֵרִינָה,
בַּקְבּוּק, בַּמְבּוּק וּבַרְבּוּרִינָה,
בָּטָטָה וּבֻסְתָּן,
בֻּלְבּוּס - וּבַרְוָזַן.'
בתהלוכת מילים, שנראית רנדומלית, לוקחת אותנו שירה גודמן למסע באוצר המילים העבריות ונראה שהיא נהנית 'לשחק' במצלול המלים. הילדים מוזמנים למצוא את המילים בציורים ובדרך לזהות פריטים נוספים שמתחילים באותה אות . השילוב בין המילים המופיעות לפי סדר הא'ב לאיורים היפהפיים, רומז על עלילה. למעשה, הילדים הם הסופרים ואילו צמד היוצרים מזמנים להם בסיס לסיפורים.
איוריו המשעשעים של אלירן הרוש, בצבעוניות הפורצת מתוך הדפים, יוצרים אווירת קרנבל, מעוררים את הדמיון ואת הסקרנות.
עם זאת, ילדים יתקשו להבין חלק מהכתוב, ללא תיווך של מבוגר , השולט במרחב המילים העבריות. מילים כמו בולבוס, גזוזטרה, זאטוט, חצרונית, כובענית, אמתחת ועוד, אינן מוכרות לילדים ואולי גם לא לחלק מההורים. נראה שחריזה ברורה הייתה מסייעת לקוראים הצעירים.
יעל פז
אייר: אלירן הרוש
הוצאת הקיבוץ המאוחד – ספרית פועלים
אגֶּרֶת, וְאַוָּז,
אַמְבָּט, אַמְתַּחַת וְאָתוֹן
אַדֶּרֶת וְאַרְגַּז.
בַּרְנָשׁ, בַּרְחָשׁ, וּבָּלֵרִינָה,
בַּקְבּוּק, בַּמְבּוּק וּבַרְבּוּרִינָה,
בָּטָטָה וּבֻסְתָּן,
בֻּלְבּוּס - וּבַרְוָזַן.'
בתהלוכת מילים, שנראית רנדומלית, לוקחת אותנו שירה גודמן למסע באוצר המילים העבריות ונראה שהיא נהנית 'לשחק' במצלול המלים. הילדים מוזמנים למצוא את המילים בציורים ובדרך לזהות פריטים נוספים שמתחילים באותה אות . השילוב בין המילים המופיעות לפי סדר הא'ב לאיורים היפהפיים, רומז על עלילה. למעשה, הילדים הם הסופרים ואילו צמד היוצרים מזמנים להם בסיס לסיפורים.
איוריו המשעשעים של אלירן הרוש, בצבעוניות הפורצת מתוך הדפים, יוצרים אווירת קרנבל, מעוררים את הדמיון ואת הסקרנות.
עם זאת, ילדים יתקשו להבין חלק מהכתוב, ללא תיווך של מבוגר , השולט במרחב המילים העבריות. מילים כמו בולבוס, גזוזטרה, זאטוט, חצרונית, כובענית, אמתחת ועוד, אינן מוכרות לילדים ואולי גם לא לחלק מההורים. נראה שחריזה ברורה הייתה מסייעת לקוראים הצעירים.
יעל פז