ג'ין ווֶבְּסטֶר
מכס נורדאו
צ'רלס דיקֶנס
אריך קסטנר
רוברט לואיס סטיבנסון
מאיר שלו
דויד גרוסמן
אריך קסטנר
עוזי בן כנען
אברהם שלונסקי
תמי שם טוב
הנס כריסטיאן אַנדֶרסן
שלום עליכם
מוריס סנדק
נחום גוטמן
לואיס סַצֶ'ר
פליקס זאלטן
מארק טוויין
אנתוני בראון
חיה שנהב
גדי טַאוּב
לוסי מוד מונטגומרי
קלייב סטייפלטון לואיס
חנה ליבנה
דבורה עומר
גוטפריד אוגוסט בִּירגֶר
פיליפ פולמן
אוסקר וויילד
יוהַנה סְפּירִי
יהונתן גפן
אדמונדו דה אמיצ'יס
יאנוש קורצ'ק
מייקל מוֹרְפּוּרגוֹ
מרים ילן שטקליס
יעל רוזמן
אנטואן דה סנט אקזיפרי
פֶרֶנץ מולנר
חנה ליבנה
עודד בּוּרְלָא
של סילברסטיין
פרנק בָּאוּם
יוּ לוֹפְטינג
קֶנת גְרַאהַם
לואיס קרול
קרלו קולודי
אנדרֶה מוֹרוּאָה
חיים נחמן בְּיַאליק
נתן אַלְתֶרְמַן
אלוין ברוקס ווייט
פאלק הלפרין
רונית חכם
שמעון צבר
ג'וליה דונלדסון
אדגר רייס בורואוז
אריק נייט
קורניי צ'וקובסקי
לאה גולדברג
מיכאל אֶנְדֶה
אסטריד לינדגרן
ז'ול ורן
סֶלמָה לַגֶרלֶף
ג'ונתן סוויפט
ע. הלל
וילהֶלם בּוּש
פמלה טראוורס
ארנולד לובל
טובֶה יֶנסון
גלילה רון פדר עמית
רנֶה גוסיני
שלומית כהן אסיף
אורי אורלֵב
עמוס עוז
מונרו ליף
רודיארד קיפלינג
שפרה ש.
מיגל דה סרוונטס
אפרים סידון
אלן אלכסנדר מילן
אלינור פורטר
ג'יימְס מֵתיוּ בֶּרי
בוורלי קלירי
קדיה מולודובסקי
רואַלְד דַאל
יאנוש קורצ'ק
מדליין ל'אנג'ל
דניאל דיפו
קריסטינה נֶסְטלינגֶר
נירה הראל
פַּטרישיה מֶקלַכלָן
ויליאם סטייג
הרפתקאות תום סויר
כתב: מרק טוויין
מאנגלית: שרון פרמינגר
ידיעות אחרונות ספרי חמד 2008, סדרת פרוזה-עשרה קלאסיקה
324 עמוד, לא מנוקד
תום סויר הוא פרחח חסר גבולות, תעלולן פורק עול וחסר מצפון, שתכלית חייו להתחמק מבית הספר ומהמטלות החינוכיות (והמשמימות) שמבקשת דודתו פולי לכפות עליו. את ימיו הוא מבכר לבלות בשיטוטים על פני הנהר ועל גדותיו, ביערות ובמערות, להתרועע עם טיפוסים שהדעת אינה סובלת את הופעתם בטרקלין מהוגן, ולתור אחר הרפתקאות.
אבל בעיני אוהדיו הרבים (זה מאה ושלושים שנה) תום סויר הוא נער כריזמטי, שובה לב ומצחיק, מנהיג מבטן ומלידה, שאת ניסיון חייו העשיר הוא רוכש מתחת לחוטמה של דודתו החסודה, ובלי דעת מתריס כנגד החברה האמריקאית השמרנית שבה חי.
הספר הנפלא הזה של מרק טוויין שראה אור לראשונה ב- 1876 מופיע כעת בתרגום חדש ומשובח של שרון פרמינגר.
מי שלא קרא – כדאי שיקרא, או שיזדרז וימצא מי שיקרא באוזניו. אסור לוותר!
מתאים לבני תשע עד שלוש עשרה, ולכל אלה שתום סויר צועד לצדם מאז ילדותם.
נירה לוין
מאנגלית: שרון פרמינגר
ידיעות אחרונות ספרי חמד 2008, סדרת פרוזה-עשרה קלאסיקה
324 עמוד, לא מנוקד
תום סויר הוא פרחח חסר גבולות, תעלולן פורק עול וחסר מצפון, שתכלית חייו להתחמק מבית הספר ומהמטלות החינוכיות (והמשמימות) שמבקשת דודתו פולי לכפות עליו. את ימיו הוא מבכר לבלות בשיטוטים על פני הנהר ועל גדותיו, ביערות ובמערות, להתרועע עם טיפוסים שהדעת אינה סובלת את הופעתם בטרקלין מהוגן, ולתור אחר הרפתקאות.
אבל בעיני אוהדיו הרבים (זה מאה ושלושים שנה) תום סויר הוא נער כריזמטי, שובה לב ומצחיק, מנהיג מבטן ומלידה, שאת ניסיון חייו העשיר הוא רוכש מתחת לחוטמה של דודתו החסודה, ובלי דעת מתריס כנגד החברה האמריקאית השמרנית שבה חי.
הספר הנפלא הזה של מרק טוויין שראה אור לראשונה ב- 1876 מופיע כעת בתרגום חדש ומשובח של שרון פרמינגר.
מי שלא קרא – כדאי שיקרא, או שיזדרז וימצא מי שיקרא באוזניו. אסור לוותר!
מתאים לבני תשע עד שלוש עשרה, ולכל אלה שתום סויר צועד לצדם מאז ילדותם.
נירה לוין