ג'ין ווֶבְּסטֶר
מכס נורדאו
צ'רלס דיקֶנס
אריך קסטנר
רוברט לואיס סטיבנסון
מאיר שלו
דויד גרוסמן
אריך קסטנר
עוזי בן כנען
אברהם שלונסקי
תמי שם טוב
הנס כריסטיאן אַנדֶרסן
שלום עליכם
מוריס סנדק
נחום גוטמן
לואיס סַצֶ'ר
פליקס זאלטן
מארק טוויין
אנתוני בראון
חיה שנהב
גדי טַאוּב
לוסי מוד מונטגומרי
קלייב סטייפלטון לואיס
חנה ליבנה
דבורה עומר
גוטפריד אוגוסט בִּירגֶר
פיליפ פולמן
אוסקר וויילד
יוהַנה סְפּירִי
יהונתן גפן
אדמונדו דה אמיצ'יס
יאנוש קורצ'ק
מייקל מוֹרְפּוּרגוֹ
מרים ילן שטקליס
יעל רוזמן
אנטואן דה סנט אקזיפרי
פֶרֶנץ מולנר
חנה ליבנה
עודד בּוּרְלָא
של סילברסטיין
פרנק בָּאוּם
יוּ לוֹפְטינג
קֶנת גְרַאהַם
לואיס קרול
קרלו קולודי
אנדרֶה מוֹרוּאָה
חיים נחמן בְּיַאליק
נתן אַלְתֶרְמַן
אלוין ברוקס ווייט
פאלק הלפרין
רונית חכם
שמעון צבר
ג'וליה דונלדסון
אדגר רייס בורואוז
אריק נייט
קורניי צ'וקובסקי
לאה גולדברג
מיכאל אֶנְדֶה
אסטריד לינדגרן
ז'ול ורן
סֶלמָה לַגֶרלֶף
ג'ונתן סוויפט
ע. הלל
וילהֶלם בּוּש
פמלה טראוורס
ארנולד לובל
טובֶה יֶנסון
גלילה רון פדר עמית
רנֶה גוסיני
שלומית כהן אסיף
אורי אורלֵב
עמוס עוז
מונרו ליף
רודיארד קיפלינג
שפרה ש.
מיגל דה סרוונטס
אפרים סידון
אלן אלכסנדר מילן
אלינור פורטר
ג'יימְס מֵתיוּ בֶּרי
בוורלי קלירי
קדיה מולודובסקי
רואַלְד דַאל
יאנוש קורצ'ק
מדליין ל'אנג'ל
דניאל דיפו
קריסטינה נֶסְטלינגֶר
נירה הראל
פַּטרישיה מֶקלַכלָן
ויליאם סטייג
גור הסקרן וחברים
כתבו ואיירו: מרגרט והנס ריי (למעט סיפור שכתבה אמי פיין)
עברית: רימונה די-נור
כתר הוצאה לאור / עילמור, 233 עמודים מנוקדים ומצוירים
קובץ עב-כרס המכיל שבעה סיפורים פרי עטם ומכחולם של מרגרט והנס ריי. שניים אלה מוכרים לנו כיוצריו של 'בייגלה', כלב התחש אמיץ הלב (התפרסם בעברית בשנת 1975).
כל אחד מהסיפורים עומד ברשות עצמו, ואין עילה אמנותית לכריכתם בקובץ אחד.
על אף שמו של הקובץ, רק בשניים מן הסיפורים מופיעה דמותו של הקופיף הסקרן גור (מוכר לקוראים הוותיקים גם בשם 'חוני הסקרן', כפי שהופיע בתרגומיה של פועה הרשלג משנת 1983). יתר הסיפורים עוסקים בפרח טורף, באמא-קנגורו חסרת כיס, בארנבון מנוקד בכתמים, בציור רב- משתתפים ובפינגווין המטייל בעולם.
מתאים לבני שלוש עד שבע.
נירה לוין
עברית: רימונה די-נור
כתר הוצאה לאור / עילמור, 233 עמודים מנוקדים ומצוירים
קובץ עב-כרס המכיל שבעה סיפורים פרי עטם ומכחולם של מרגרט והנס ריי. שניים אלה מוכרים לנו כיוצריו של 'בייגלה', כלב התחש אמיץ הלב (התפרסם בעברית בשנת 1975).
כל אחד מהסיפורים עומד ברשות עצמו, ואין עילה אמנותית לכריכתם בקובץ אחד.
על אף שמו של הקובץ, רק בשניים מן הסיפורים מופיעה דמותו של הקופיף הסקרן גור (מוכר לקוראים הוותיקים גם בשם 'חוני הסקרן', כפי שהופיע בתרגומיה של פועה הרשלג משנת 1983). יתר הסיפורים עוסקים בפרח טורף, באמא-קנגורו חסרת כיס, בארנבון מנוקד בכתמים, בציור רב- משתתפים ובפינגווין המטייל בעולם.
מתאים לבני שלוש עד שבע.
נירה לוין