לאה גולדברג : ערבובייה
לפניכם ערבוביית שורות מתוך שירים של לאה גולדברג,
נסו לגלות מאיזה שיר לקוחה כל שורה!
בידיו ראי קטן במשבצת פז ראי קסמים ישן נושן ויודע רז
פלוטו כלבלב מקיבוץ מגידו, יש לו הכל, מרק ועצם
החליל הוא פשוט ועדין, וקולו כמו קול של הלב.
זה עניין, זה חידוש! הצחצוח רבע גרוש!
עץ גדול עד לב-שמיים, הוא מצמיח נעליים,
נעליים, ערדליים, מגפיים וגרביים.
מי שומר על חלומן המתוק? הירח הלבן מרחוק.
לסבתא ברווזיים, אחד לבן אחד אפור
זה הדוב הצהוב בן הפיל אחי הקוף.
מה הביא במתנה? מפוחית פלאים קטנה
וסבתא שלה יצאה ואמרה: 'אל תבכי, את יודעת, שגד ילד רע!' אז אמרתי לה: 'חמורה!
בן ובת יש לארנבת: בן – יצחק, ובת – יוכבד.
ואומרת הלבנה לעננים תנו טיפה ועוד טיפונת לגנים
טיף, טיף, טיפותיי, גשם, גשם לִשְדותַיי.
ראשונה באה נמלה, לקומה חמישית עולה
ועל סיפון האונייה טווס יפה זנב
הוא איננו דומה לי אף קצת, כי בטרנינג שלו כיס בצד
אמא הלכה לסבתא, אבא נסע לגליל.
כבשה פועה, בוכה בדיר – זה בנה הקט אשר אבד.
והיה – כל מי שיפתור סודם, אין כמותו מאושר בעולם!
מי שומר על חלומן המתוק? הירח הלבן מרחוק.
האמנם לא שמעתם עוד מה מלאכתו? החלום הוא צייר גדול
שעונו הוא בצנצנת, משקפיים – במקרר
בּוֹא אֶל בֵּיתִי, הִכָּנֵס לַפְּרוֹזְדוֹר, רְאֵה: בְּחֶדְרִי מִתְגּוֹרֵר חמור
לילה לילה מסתכלת הלבנה בפרחים אשר הנצו בגינה
לבנה במרום מתגלגלת, עגולה וקלה כבלון.
ואבא-חמד צ'ן-סו-לין קורא לה 'פרח-זיו'
וטיפות ראשונות של גשם מבשרות שנת שלום וברכה
שמתחיל בארץ הודו ונגמר בארץ כוש