ימימה נולדה בליטא בשנת 1909. אביה, שמואל טשרנוביץ היה סופר ועיתונאי. בימי מלחמת העולם הראשונה היא נדדה עם משפחתה בפולין וברוסיה ובשנת 1921 עלתה לארץ. בשנות השלושים, שבהן עבדה כגננת, התחילה לכתוב סיפורים לילדים. היא כתבה עשרות ספרים לטף ולנוער, תרגמה וערכה ספרים רבים. ימימה זכתה בפרס זאב לספרות ילדים ובפרס ישראל על היותה 'חלוצה של ספרות הילדים המודרנית בארץ'. ימימה הלכה לעולמה בשנת 1998. על שמה נקרא המרכז לספרות ילדים בבית ברל