àìó-áéú ñôøéí ñåôøéí îàééøéí òðééï                                                                                                                         kkkk
à 
á 
â 
ã 
ä 
å 
æ 
ç 
è 
é 
ë 
ì 
î 
ð 
ñ 
ò 
ô 
ö 
÷ 
ø 
ù 
ú 
ìåñé îåã îåðèâåîøé
÷ìééá ñèééôìèåï ìåàéñ
çðä ìéáðä
ãáåøä òåîø
âåèôøéã àåâåñè áÌÄéøâÆø
ôéìéô ôåìîï
àåñ÷ø ååééìã
éåäÇðä ñÀôÌéøÄé
éäåðúï âôï
àãîåðãå ãä àîéö'éñ
éàðåù ÷åøö'÷
îéé÷ì îåÉøÀôÌåÌøâåÉ
îøéí éìï ùè÷ìéñ
éòì øåæîï
àðèåàï ãä ñðè à÷æéôøé
ôÆøÆðõ îåìðø
çðä ìéáðä
òåãã áÌåÌøÀìÈà
ùì ñéìáøñèééï
ôøð÷ áÌÈàåÌí
éåÌ ìåÉôÀèéðâ
÷Æðú âÀøÇàäÇí
ìåàéñ ÷øåì
÷øìå ÷åìåãé
àðãøÆä îåÉøåÌàÈä
 

äðñéê ä÷èï

îàú: àðèåàï ãä ñðè à÷æéôøé
úøâîä àéìðä äîøîï
äåöàú òí òåáã

äðñéê ä÷èï äåà àçã äñôøéí äôåôåìøééí áéåúø áòåìí, îéåí ùéöà ìàåø, áùðú 1943. æäå ñéôåø òì  îôâù ãîéåðé òí  ðñéê ÷èï ùçé áëåëá ëì ëê æòéø, ùàôéìå ùí ìà äéä ìå. äðñéê éöà ìùåèè áòåìí. ëãé ìçôù ìå òéñå÷ åâí ëãé ìäøçéá àú éãéòåúéå. äåà áé÷ø áùéùä ëåëáéí: áëåëá ùì îìê, áëåëá ùì âàååúï, áëåëá ùì ùúééï, áëåëá ùì àéù òñ÷éí, áëåëá ùì îãìé÷ ôðñéí åáëåëá ùì âéàåâøó. åàæ äâéò ìëåëá äùáéòé, äìà äåà ëãåø äàøõ , ùí ôâù àú äèééñ, ùðàìõ ìðçåú áîãáø ñäøä, åäåà ùîñôø àú äñéôåø.
äñôø úåøâí ìùôåú øáåú åâí òåáã ìúàèøåï åì÷åìðåò. äåà úåøâí ìøàùåðä ìòáøéú á1952 áéãé àøéä ìøðø.åá1993 áéãé àéìðä äîøîï. åéëåç îòðééï ðéèù áàøõ, ëùôåøñí äúøâåí äçãù. 
áîàîø 'ìîä úøâîúé îçãù àú 'äðñéê ä÷èï', úåëìå ì÷øåà òì ëê.  à÷æéôøé ëúá åâí àééø àú äñôø, ùðøàä ëîå ñôø ìéìãéí, àáì ìîòùä äåà îéåòã ìîé ùäéå éìãéí åäúáâøå. 
 

ôø÷ 2

åÀëÈëÈä çÈéÄéúÄé ìÄé ìÀáÇãÄÌé åÀìÉà äÈéÈä ìÄé òÄí îÄé ìÀãÇáÅÌø áÆÌàÁîÆú, òÇã ùÆÑ÷ÈÌøÀúÈä ìÄé úÇÌ÷ÈÌìÈä áÀÌîÄãÀáÇÌø ñÇäÂøÈä, ìÄôÀðÅé ùÅÑùÑ ùÈÑðéÄí. îÇùÆÌÑäåÌ ðùÀÄÑáÇÌø áÇÌîÈÌðåÉòÇ ùÆÑì äÇîÈÌèåÉñ ùÆÑìÄÌé. åÌîÄôÀÌðÅé ùÆÑìÉÌà äÈéåÌ àÄúÄÌé ìÉà îÀëåÉðÈàÄéí åÀìÉà ðåÉñÀòÄéí, äÄúÀëÌåÉððÀÇúÄÌé ìÀðÇñÌåÉú ìÀáÇöÅÌòÇ áÀÌëÉçåÉú òÇöÀîÄé àÆú äÇúÄÌ÷ÌåÌï äÇîÀñËáÈÌêÀ. æåÉ äÈéÀúÈä áÄÌùÀÑáÄéìÄé ùÀÑàÅìÈä ùÆÑì çÇéÄÌéí åÌîÈåÆú. îÅé äÇùÀÌÑúÄéÈÌä ùÆÑäÈéåÌ áÄÌøÀùÑåÌúÄé äÄñÀôÄÌé÷åÌ áÀÌãÉçÇ÷ ìÀùÈÑáåÌòÇ éÈîÄéí. 

áÇÌìÇÌéÀìÈä äÈøÄàùÑåÉï ðøÀÄãÇÌîÀúÄÌé àÅôåÉà òÇì äÇçåÉì, àÆìÆó–àÇìÀôÅé ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí îÄëÈÌì àÆøÆõ ðåÉùÆÑáÆú. äÈéÄéúÄé áÌåÉãÅã àÇó éåÉúÅø îÅàÈãÈí ùÆÑàÃðÄéÈÌúåÉ ðèÀÄøÀôÈä åÀäåÌà ùÈÑè òÇì øÇôÀñåÉãÈä áÀÌìÅá äÈàåÉ÷ÀéÈðåÉñ. òÇì– ëÅÌï úÌåÌëÀìåÌ áÀÌåÇãÇÌàé ìÀúÈàÅø ìÈëÆí ëÇÌîÈÌä äËôÀúÇÌòÀúÄÌé ëÀÌùÆÑäÅòÄéø àåÉúÄé òÄí ùÇÑçÇø îÄéï ÷åÉì îÀùËÑðÌäÆ. äÇ÷ÌåÉì àÈîÇø:
'áÀÌáÇ÷ÈÌùÈÑä... öÇéÅÌø ìÄé ëÄÌáÀùÈÒä!'
'îÈä?!'
'öÇéÅÌø ìÄé ëÄÌáÀùÈÒä...' 

÷ÇîÀúÄÌé áÄÌ÷ÀôÄéöÈä ëÇÌäÂìåÌí øÇòÇí. ùÄÑôÀùÇÑôÀúÄÌé çÈæ÷È àÆú òÅéðÇé. äÄñÀúÇÌëÇÌìÀúÄÌé äÅéèÅá. åÀøÈàÄéúÄé éÇìÀãÌåÉï îÀùËÑðÌäÆ îÀàÉã–îÀàÉã îÄúÀáÌåÉðÅï áÄÌé áÀÌëÉáÆã–øÉàùÑ. äÄðÅÌä äÇãÀÌéåÉ÷Èï äÇèÌåÉá áÀÌéåÉúÅø ùÆÑìÌåÉ ùÆÑòÈìÈä áÀÌéÈãÄé ìÀöÇéÅÌø àÇçÇø–ëÈÌêÀ. 


àÂáÈì äÇöÄÌéÌåÌø ùÆÑìÄÌé, ëÇÌîÌåÌáÈï, äÇøÀáÅÌä ôÈÌçåÉú îÇ÷ÀñÄéí îÅäÇãÀÌîåÌú ùÆÑòÈîÀãÈä ìÀôÈðéÇ áÇÌîÀÌöÄéàåÌú. ìÉà àÇùÀÑîÈúÄé äÄéà. ëÀÌùÆÑäÈéÄéúÄé áÆÌï ùÅÑùÑ, øÄôÌåÌ äÇîÀáËâÈÌøÄéí àÆú éÈãÇé îÄìÄÌäÀéåÉú öÇéÈÌø åÀçåÌõ îÄðÌçÇùÅÑé áÌåÉàÇ ñÀâåÌøÄéí åÌôÀúåÌçÄéí ìÉà ìÈîÇãÀúÄÌé ìÀöÇéÅÌø ëÀÌìåÌí. 

áÀÌòÅéðéÄÇí ôÀÌòåÌøåÉú áÀÌúÄîÈÌäåÉï äÄáÇÌèÀúÄÌé àÅôåÉà òÇì äÇçÄæÌéÈåÉï ùÆÑìÀÌôÈðÇé. àÇì úÄÌùÀÑëÀÌçåÌ ùÆÑäÈéÄéúÄé øÈçåÉ÷ àÆìÆó–àÇìÀôÅé ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí îÄëÈÌì àÆøÆõ ðåÉùÆÑáÆú. åÌáÀëÈì–æÉàú ìÉà ðøÀÄàÈä ìÄé äÇéÇÌìÀãÌåÉï äÆçÈáÄéá ëÀÌîÄé ùÆÑúÈÌòÈä áÇÌãÆÌøÆêÀ åÀâÇí ìÉà ëÀÌîÄé ùÆÑàÈôÀñåÌ ëÉÌçåÉúÈéå, àåÉ ùÆÑâÌåÉåÅòÇ áÈÌøÈòÈá åÌáÇöÈÌîÈà, àåÉ ùÆÑîÀÌôÇçÅã ôÇÌçÇã–îÈåÆú. äåÌà ìÉà äÈéÈä ãÌåÉîÆä ëÀÌìÈì ìÀéÆìÆã àåÉáÅã áÀÌìÅá îÄãÀáÈÌø, àÆìÆó–àÇìÀôÅé ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí îÄëÈÌì àÆøÆõ ðåÉùÆÑáÆú. ëÀÌùÆÑäÄöÀìÇçÀúÄÌé ìÀãÇáÅÌø ñåÉó–ñåÉó, ùÈÑàÇìÀúÄÌé àåÉúåÉ: 

'îÇä... îÈä àÇúÈÌä òåÉùÆÒä ôÉÌä?'
àÂáÈì äåÌà çÈæøÇ åÀàÈîÇø, ìÀàÇè–ìÀàÇè, ëÀÌàÄìÌåÌ îÀãËáÈÌø áÀÌîÇùÆÌÑäåÌ
çÈùÑåÌá îÀàÉã:
'áÀÌáÇ÷ÈÌùÈÑä... öÇéÅÌø ìÄé ëÄÌáÀùÈÒä...' 

àÆì îåÌì úÇÌòÂìåÌîÈä âÀÌãåÉìÈä îÄãÇÌé àÅéðÆðÌåÌ îÀòÄæÌéÄí ùÆÑìÉà ìÀöÇéÅÌú. àÇó–òÇì–ôÄÌé ùÆÑáÀÌòÅéðÇé ðøÀÄàÈä äÇãÈÌáÈø çÂñÇø ëÈÌì ùÇÑçÇø, àÆìÆó–àÇìÀôÅé ÷ÄéìåÉîÆèÀøÄéí îÄëÈÌì éÄùÌÑåÌá åÌáÀùÈÑòÈä ùÆÑì ñÇëÈÌðúÇ–îÈåÆú, äåÉöÅàúÄé îÄëÄÌéñÄé òÅè åÀãÇó ðéÀÈø. àÂáÈì àÈæ ðæÄëÀÇÌøÀúÄÌé ùÆÑìÈÌîÇãÀúÄÌé áÀÌòÄ÷ÈÌø âÅÌéàåÉâÀøÇôÀéÈä åÀäÄéñÀèåÉøÀéÈä åÀçÆùÀÑáÌåÉï åÀãÄ÷ÀãÌåÌ÷, åÀàÈîÇøÀúÄÌé ìÇéÇÌìÀãÌåÉï (÷ÀöÈú áÀÌøÉâÆæ) ùÆÑàÅéðÄé éåÉãÅòÇ ìÀöÇéÅÌø. äåÌà òÈðäÈ ìÄé: 

'àÅéï ãÈÌáÈø. öÇéÅÌø ìÄé ëÄÌáÀùÈÒä.'
àÂáÈì àÂðÄé îÄéÈÌîÇé ìÉà öÄéÇÌøÀúÄÌé ëÄÌáÀùÈÒä, åÀòÇì–ëÅÌï çÈæøÀÇúÄÌé åÀöÄéÇÌøÀúÄÌé
ìåÉ àÆú àÆçÈã îÄùÀÌÑðÅé äÇöÄÌéÌåÌøÄéí äÇéÀçÄéãÄéí ùÆÑéÈÌãÇòÀúÄÌé ìÀöÇéÅÌø: äÇðÌçÈùÑ äÇñÈÌâåÌø.
 åÌìÀúÄîÀäåÉðéÄ äÇâÈÌãåÉì àÈîÇø äÇéÇÌìÀãÌåÉï: 'ìÉà! ìÉà! àÂðéÄ ìÉà øåÉöÆä ôÄÌéì áÀÌúåÉêÀ ðçÀÇùÑ áÌåÉàÇ. 
ðçÀÇùÑ áÌåÉàÇ îÀñËëÈÌï îÀàÉã åÌôÄéì úÌåÉôÅñ éåÉúÅø îÄãÇÌé îÈ÷åÉí. 
àÆöÀìÄé äÇëÉÌì ÷ÈèÈï ëÈÌì– ëÈÌêÀ. àÂðÄé öÈøÄéêÀ ëÄÌáÀùÈÒä. öÇéÅÌø ìÄé ëÄÌáÀùÈÒä.'
öÄéÇÌøÀúÄÌé ìåÉ. 


äåÌà äÄñÀúÇÌëÅÌì áÀÌòÄéÌåÌï åÀàÈîÇø: 'ìÉà, äÇëÌáÀÄùÈÒä äÇæÉÌàú ëÌáÀÈø çåÉìÈä îÀàÉã. öÇéÅÌø òåÉã àÇçÇú.' 
öÄéÇÌøÀúÄÌé. 


éÀãÄéãÄé çÄéÅÌêÀ çÄéÌåÌêÀ çÈáÄéá, ñÇìÀçÈðéÄ: 'äÂøÅé àÇúÈÌä øåÉàÆä... æåÉ ìÉà ëÄÌáÀùÈÒä, æäÆ àÇéÄì. éÅùÑ ìåÉ ÷ÇøÀðÇéÄí...' 
àÈæ ùÑåÌá öÄéÇÌøÀúÄÌé îÅçÈãÈùÑ.


àÂáÈì âÇÌí äÇöÄÌéÌåÌø äÇæÌäÆ, ëÀÌ÷åÉãÀîÈéå, ìÉà äÄðÌéÄçÇ àÆú ãÇÌòÀúÌåÉ: 
'äÇëÄÌáÀùÈÒä äÇæÉÌàú æ÷ÀÅðäÈ îÄãÇÌé. àÂðéÄ øåÉöÆä ëÄÌáÀùÈÒä ùÆÑúÄÌçÀéÆä äÇøÀáÅÌä æîÀÇï.' òÇëÀùÈÑå ôÈÌ÷ÀòÈä ñÇáÀìÈðåÌúÄé, ëÄÌé øÈöÄéúÄé
ìÀäÇúÀçÄéì ñåÉó–ñåÉó ìÀôÈøÅ÷ àÆú äÇîÈÌðåÉòÇ. òÇì–ëÅÌï ùÄÒøÀèÇèÀúÄÌé ìåÉ àÆú äÇöÄÌéÌåÌø äÇæÌäÆ. åÌîÄéÈÌã àÈîÇøÀúÄÌé: 



'æåÉ äÇúÅÌáÈä. äÇëÌáÀÄùÈÒä ùÆÑàÇúÈÌä øåÉöÆä ðîÀÄöÅàú áÄÌôÀðéÄí.'
åÀäÄðÌäÅ, ìÀäÇôÀúÈÌòÈúÄé, àåÉøåÌ ôÈÌðéÈå ùÆÑì äÇùÌÑåÉôÅè äÇöÈÌòÄéø ùÆÑìÄÌé:
'áÀÌãÄéÌåÌ÷ ëÄÌáÀùÈÒä ëÈÌæÉàú øÈöÄéúÄé! úÇÌâÄÌéã, àÇúÈÌä çåÉùÅÑá ùÆÑäÄéà öÀøÄéëÈä äÇøÀáÅÌä òÅùÆÒá, äÇëÄÌáÀùÈÒä äÇæÉÌàú?'
'ìÈîÈÌä?'
'ëÄÌé àÆöÀìÄé äÇëÉÌì ÷ÈèÈï ëÈÌì–ëÈÌêÀ...'
'æäÆ éÇñÀôÄÌé÷ ìÈäÌ áÀÌäÆçÀìÅè. äÂøÅé ðÈúÇúÄÌé ìÀêÈ ëÄÌáÀùÈÒä ÷ÀèÇðèÀÉðúÆ.'
äåÌà äÄøÀëÄÌéï àÆú øÉàùÑåÉ àÆì äÇöÄÌéÌåÌø: 'ìÉà ëÈÌì–ëÈÌêÀ ÷ÀèÇðÌäÈ... úÄÌøÀàÆä! äÄéà ðøÀÄãÀÌîÈä...'
åÀëÈëÈä äÄúÀåÇãÇÌòÀúÄÌé àÆì äÇðÈÌñÄéêÀ äÇ÷ÈÌèÈï.


Loading...