מלי – מלים ומלמלים
כתבה: שירה גודמן
אייר: אלירן הרוש
הוצאת הקיבוץ המאוחד – ספרית פועלים
אגֶּרֶת, וְאַוָּז,
אַמְבָּט, אַמְתַּחַת וְאָתוֹן
אַדֶּרֶת וְאַרְגַּז.
בַּרְנָשׁ, בַּרְחָשׁ, וּבָּלֵרִינָה,
בַּקְבּוּק, בַּמְבּוּק וּבַרְבּוּרִינָה,
בָּטָטָה וּבֻסְתָּן,
בֻּלְבּוּס - וּבַרְוָזַן.'
בתהלוכת מילים, שנראית רנדומלית, לוקחת אותנו שירה גודמן למסע באוצר המילים העבריות ונראה שהיא נהנית 'לשחק' במצלול המלים. הילדים מוזמנים למצוא את המילים בציורים ובדרך לזהות פריטים נוספים שמתחילים באותה אות . השילוב בין המילים המופיעות לפי סדר הא'ב לאיורים היפהפיים, רומז על עלילה. למעשה, הילדים הם הסופרים ואילו צמד היוצרים מזמנים להם בסיס לסיפורים.
איוריו המשעשעים של אלירן הרוש, בצבעוניות הפורצת מתוך הדפים, יוצרים אווירת קרנבל, מעוררים את הדמיון ואת הסקרנות.
עם זאת, ילדים יתקשו להבין חלק מהכתוב, ללא תיווך של מבוגר , השולט במרחב המילים העבריות. מילים כמו בולבוס, גזוזטרה, זאטוט, חצרונית, כובענית, אמתחת ועוד, אינן מוכרות לילדים ואולי גם לא לחלק מההורים. נראה שחריזה ברורה הייתה מסייעת לקוראים הצעירים.
יעל פז
אייר: אלירן הרוש
הוצאת הקיבוץ המאוחד – ספרית פועלים
אגֶּרֶת, וְאַוָּז,
אַמְבָּט, אַמְתַּחַת וְאָתוֹן
אַדֶּרֶת וְאַרְגַּז.
בַּרְנָשׁ, בַּרְחָשׁ, וּבָּלֵרִינָה,
בַּקְבּוּק, בַּמְבּוּק וּבַרְבּוּרִינָה,
בָּטָטָה וּבֻסְתָּן,
בֻּלְבּוּס - וּבַרְוָזַן.'
בתהלוכת מילים, שנראית רנדומלית, לוקחת אותנו שירה גודמן למסע באוצר המילים העבריות ונראה שהיא נהנית 'לשחק' במצלול המלים. הילדים מוזמנים למצוא את המילים בציורים ובדרך לזהות פריטים נוספים שמתחילים באותה אות . השילוב בין המילים המופיעות לפי סדר הא'ב לאיורים היפהפיים, רומז על עלילה. למעשה, הילדים הם הסופרים ואילו צמד היוצרים מזמנים להם בסיס לסיפורים.
איוריו המשעשעים של אלירן הרוש, בצבעוניות הפורצת מתוך הדפים, יוצרים אווירת קרנבל, מעוררים את הדמיון ואת הסקרנות.
עם זאת, ילדים יתקשו להבין חלק מהכתוב, ללא תיווך של מבוגר , השולט במרחב המילים העבריות. מילים כמו בולבוס, גזוזטרה, זאטוט, חצרונית, כובענית, אמתחת ועוד, אינן מוכרות לילדים ואולי גם לא לחלק מההורים. נראה שחריזה ברורה הייתה מסייעת לקוראים הצעירים.
יעל פז