אולי אפשר גרגר סוכר?

מאת: נעמי בן-גור
איורים: שחר קובר
הקיבוץ המאוחד 2014
24 עמוד, מנוקד

'...
טוק-טוק-טוק
'גם קמח נחוץ,
קצת, מעט, ממש קמצוץ.

נאנחה הנמלה, אך האירה פנים,
בכל זאת נעים לעזור לשכנים.
ומכל מקום, השבח לאל,
יותר טוב לתת מאשר לקבל'. 

משל ידוע של איזופוס, הנמלה והחגב (בגרסאות אחרות - הנמלה והצרצר או החרגול והנמלה), מעלה על נס את החריצות ואת האחריות כערכים ראויים, ומגנה את הבטלנות ואת החיבה לחיי השעה.
העיבוד החדש שכתבה נעמי בן-גור מותיר את שתי הדמויות המרכזיות במקומן, אך מקהה את הקוטביות, מתאר באופן מאוזן יותר את הטיפוסים השונים, מוותר על התוכחה ומעלה על נס שכנוּת טובה ועזרה הדדית. 

'יחדיו לשולחן יושבים השניים,
נמלה וצרצר משיקים כוס לחיים.
שרים, מזמרים, מה רבה השמחה.
בואך לשלום, שבת הברוכה'. 

אולי אפשר גרגר סוכר? מתאים לבני ארבע עד שבע. 

נירה לוין